Corea del Norte es uno de los países más herméticos del planeta. Nosotros queremos ayudar a entenderlo.
NKDiario.com nace como un medio digital independiente en español especializado exclusivamente en Corea del Norte.
Nuestro objetivo es sencillo de explicar, aunque bastante más difícil de llevar a cabo: acercar al lector a una de las sociedades más cerradas, desconocidas y complejas del mundo a través de noticias, análisis, investigación y opinión.
Porque detrás de los desfiles militares, los misiles, las reuniones diplomáticas y las imágenes cuidadosamente seleccionadas que llegan desde Pyongyang existe un país de más de 26 millones de personas cuya realidad continúa siendo extraordinariamente difícil de conocer desde el exterior.
Y precisamente ahí comienza nuestro trabajo.
Más allá del titular
En NKDiario no queremos limitarnos a contar que Corea del Norte ha lanzado un misil, que Kim Jong-un ha visitado una fábrica o que se ha producido una nueva escalada diplomática.
Queremos explicar qué ha ocurrido, por qué importa y qué contexto existe detrás de cada acontecimiento.
Por eso NKDiario se estructura alrededor de tres grandes pilares:
Noticias, para seguir la actualidad norcoreana y sus relaciones con el resto del mundo.
Análisis, para profundizar en cuestiones políticas, militares, económicas, sociales e históricas que difícilmente pueden explicarse en unos cuantos párrafos.
Opinión, como espacio para interpretar, debatir y reflexionar sobre una realidad que admite numerosas perspectivas y que, precisamente por su hermetismo, exige diferenciar claramente los hechos de las interpretaciones.
Corea del Norte desde todas sus perspectivas
Hablar de Corea del Norte significa hablar de mucho más que de Kim Jong-un.
En NKDiario abordamos la historia de la península coreana, la dinastía Kim, las Fuerzas Armadas, el programa nuclear y de misiles, la economía, las relaciones internacionales, la vida cotidiana, la propaganda, la cultura, los desertores, los secuestros de ciudadanos extranjeros y las relaciones de Pyongyang con países como Corea del Sur, China, Rusia, Japón o Estados Unidos.
Prestamos además especial atención a una cuestión que consideramos imposible separar de cualquier estudio serio sobre el país: los derechos humanos.
Las condiciones de vida de la población, la libertad de expresión y movimiento, el sistema penitenciario, la situación de los refugiados y desertores y las denuncias documentadas por organismos internacionales forman parte esencial de nuestra cobertura.
Rigor frente al hermetismo
Informar sobre Corea del Norte presenta una dificultad particular: verificar lo que ocurre dentro del país es extraordinariamente complicado.
NKDiario parte de esa realidad.
Por eso procuramos contrastar las informaciones y diferenciar entre hechos confirmados, declaraciones oficiales, testimonios, estimaciones, informaciones procedentes de terceros y datos cuya verificación independiente no resulta posible.
Consultamos fuentes oficiales norcoreanas, organismos internacionales, medios surcoreanos y extranjeros, publicaciones académicas, especialistas, testimonios y documentación histórica.
Una afirmación procedente de Pyongyang no deja de ser una afirmación oficial por aparecer publicada. Del mismo modo, una información sobre Corea del Norte publicada fuera del país tampoco se convierte automáticamente en cierta.
Nuestro compromiso es intentar separar ambas cosas.
Un medio independiente
NKDiario.com es un proyecto editorial independiente.
No representamos al Gobierno de Corea del Norte ni a ningún gobierno, partido político, organización o institución.
Nuestra línea editorial parte de la defensa del periodismo riguroso, la libertad de información y el respeto a los derechos humanos.
Las noticias buscan informar. Los análisis pretenden proporcionar contexto. Y cuando un contenido sea opinión, queremos que el lector pueda identificarlo claramente como tal.
Porque una de las mejores herramientas frente a la propaganda —proceda de donde proceda— sigue siendo una información bien documentada.
¿Quién está detrás de NKDiario?
NKDiario nace después de meses de trabajo, documentación y planificación, impulsado por personas con un profundo interés por Corea del Norte, su historia y su realidad contemporánea.
En esta primera etapa hemos decidido preservar públicamente la identidad de la dirección editorial.
Esta decisión no afecta a nuestras obligaciones legales ni a la identificación del responsable del sitio web, disponible en nuestro Aviso Legal, sino únicamente a la exposición pública de las personas encargadas de su dirección editorial.
Preferimos que, al menos por ahora, los protagonistas sean los contenidos.
Un proyecto que acaba de comenzar
NKDiario comienza su camino con una ambición muy concreta: convertirse en un punto de referencia en español para quienes quieran conocer y comprender Corea del Norte.
Sabemos que queda mucho por hacer.
Seguiremos incorporando noticias, análisis históricos y geopolíticos, investigaciones, testimonios, documentos, perfiles y nuevos formatos que permitan mirar más allá de la imagen extremadamente limitada que habitualmente recibimos del país.
Y queremos hacerlo acompañados de nuestros lectores.
Si has llegado hasta aquí porque Corea del Norte despierta tu curiosidad, porque estudias el país, porque quieres comprender mejor su sistema o simplemente porque buscas información más allá de los titulares, bienvenido a NKDiario.
Gracias por leernos.
NKDiario.com
Corea del Norte, más allá del hermetismo.